Kohtamas käimine ja romantika inglise keeles

[Pistik]

Breaking the ice - Jäämurdjad

can I buy you a drink? kas ma võin sulle joogi osta?
would you like a drink? kas sooviksid midagi juua?
can I get you a drink? kas ma võin sulle juua pakkuda?

are you on your own? kas sa oled üksi?
would you like to join us? kas sa sooviksid meiega ühineda?

do you mind if I join you? kas ma tohin sinuga ühineda?
do you mind if we join you? kas me tohime sinuga ühineda?

do you come here often? kas sa käid siin tihti?

is this your first time here? kas sa oled siin esimest korda?
have you been here before? kas sa oled siin varem käinud?

would you like to dance? kas sa tahaksid tantsida?

Asking someone out - Kuidas kedagi välja kutsuda

do you want to go for a drink sometime? kas sa tahaksid mõnikord dringile minna?
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime ma mõtlesin, kas sa tahaksid mõnikord joogile minna

if you'd like to meet up sometime, let me know! anna mulle teada, kui sa tahaksid mõnikord kokku saada!

would you like to join me for a coffee? kas sa sooviksid minuga kohvile minna?
do you fancy getting a bite to eat? kas sa sooviksid midagi süüa?

do you fancy lunch sometime? kas tahaksid mõnikord lõunale minna?
do you fancy dinner sometime? kas tahaksid mõnikord õhtust sööma minna?

do you fancy going to see a film sometime? kas sa tahaksid mõnikord filmi vaatama minna?

that sounds good see kõlab hästi
I'd love to! see meeldiks mulle väga!

sorry, I'm busy vabandust, mul on kiire
sorry, you're not my type! vabandust, sa ei ole minu tüüp!

here's my number see on minu number

what's your phone number? mis su telefoni number on?
could I take your phone number? kas ma saaksin su telefoni numbri?

Compliments - Komplimendid

you look great sa näed väga hea välja
you look very nice tonight sa oled täna väga kena
I like your outfit mulle meeldib sinu riietus

you're beautiful sa oled ilus (naisele)
you're really good-looking sa oled tõeliselt kena
you're really sexy sa oled tõeliselt seksikas

you've got beautiful eyes sul on ilusad silmad
you've got a great smile sul on väga ilus naeratus

thanks for the compliment! aitäh komplimendi eest!

On a date - Kohtamisel

what do you think of this place? mis sa sellest kohast arvad?
shall we go somewhere else? kas läheme kusagile mujale?
I know a good place ma tean ühte head kohta

can I kiss you? kas ma tohin sind suudelda?

can I walk you home? kas ma tohin sind koju saata?
can I drive you home? kas ma tohin sind koju sõidutada?

would you like to come in for a coffee? kas sa tahaksid sisse kohvile tulla?
would you like to come back to mine? kas sa tahaksid minu juurde tulla?

thanks, I had a great evening aitäh, mul oli väga tore õhtu
when can I see you again? millal ma sind jälle näen?

give me a call! helista mulle!
I'll call you ma helistan sulle

Talking about feelings - Tunnetest rääkimine

what do you think of me? mida sa minust arvad?

I enjoy spending time with you mulle meeldib sinuga aega veeta
I find you very attractive sa oled väga atraktiivne

I like you sa meeldid mulle
I like you a lot sa meeldid mulle väga
I'm crazy about you ma olen sinu järele hull
I love you! ma armastan sind!

will you marry me? kas sa abiellud minuga?

I miss you ma igatsen sind
I've missed you ma igatsesin sind

Sex – Seks

come to bed with me! tule minuga voodisse!
do you have any condoms? kas sul on kondoome?

Excuses... Vabandused...
I've got a headache mul on peavalu
I'm not in the mood mul ei ole tuju
not tonight mitte täna
I'm not ready ma ei ole valmis

Sexual orientation - Seksuaalne orientatsioon

I'm ... ma olen ...
straight hetero
gay gei